Schweizerische Akademie für Steuerlehre, Zürich, foundation