Schweizer Weinhandelskontrolle, Dübendorf, Foundation