Schreinerei Kurt Portmann, Brügg, sole proprietorship