RWS Group Schweiz GmbH

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen und den Vertrieb von nationalen und internationalen Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen, von Beratungsdienstleistungen im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes und der Patentevaluation sowie von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet des IT-Supports. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mittel- und unmittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen bzw. die Konzerninteressen fördern. Sie kann Darlehen und Sicherheiten zugunsten anderer Konzerngesellschaften gewähren.