Roland Hubler, Metallbauplanung und -beratung