Rindlisbacher Architekt, Kreuzlingen, sole proprietorship