Riechsteiner CNC-Fertigung AG, Büren an der Aare