Rhomberg Sersa Rail Tec AG, Villmergen