Resyx Sagl, Orselina, limited liability company