Regula Hungerbühler Immobilienverwaltungen, Herisau