Régie de la Couronne, Claude Chappuis, sole proprietorship