Raymond A. Félix, Expert-comptable diplômé