R. Brüderlin Consulting, Sarnen, sole proprietorship