Quattro Dental SA en liquidation, Courtelary