Privatgest SA in liquidazione, Chiasso