Portmann Info GmbH, Flühli, limited liability company