Pina Revisioni Cisterne SA, Lugano, limited or corporation