Pierre-Marie Fornage, succursale de Noville, swiss branch