Pierre Grosjean et Michel Abplanalp, Carrosserie d'Auvernier