Page Sport & Mode, Brig-Glis, sole proprietorship