P. Auf der Maur AG, Tiefbau und Transporte, Steinen