Orthovoxel SA

le but de la société est l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, la fabrication, la réparation, la distribution de matériel et de services dans le domaine de l'orthopédie ainsi que le développement de nouvelles technologies. La Société peut faire toutes les affaires et prendre toutes les mesures qui sont jugées aptes à pousuivre le but de la Société ou sont directement ou indirectement liées à son but. En particulier, la société peut acquérir, détenir et vendre des brevets, des marques de commerce, des droits d'auteur, des designs et tous les autres droits de propriété intellectuelle. La société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses actionnaires ou leur accorder des garanties, si cela favorise ses intérêts.