ORTEMA Schweiz, Infanger, Flüelen, sole proprietorship