Oekotech Georges Schweighauser, Luzern, sole proprietorship