Obag Informatik AG, Engineering + Organisation, en faillite