Nô Software, O. Caillet, sole proprietorship