N&N Ventures Sàrl, en liquidation, Limited liability company