MSC Mediterranean Shipping Company SA

exploitation d'entreprises d'armateurs et de transports maritimes de marchandises de toutes espèces, et plus particulièrement en Méditerranée, tant pour son propre compte que pour le compte de tiers. La société peut également créer ou participer à toutes entreprises exerçant une activité semblable ainsi qu'effectuer toutes opérations en rapport direct ou indirect avec le but social ou propres à développer ses intérêts. La société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et détenir des participations dans des sociétés en Suisse et à l'étranger, étant précisé qu'elle pourra détenir des participations dans des sociétés immobilières à affectation exclusivement commerciale en Suisse. La société peut, détenir, gérer et vendre des biens immobiliers à l'étranger, en Suisse uniquement ceux à affectation exclusivement commerciale. La société peut acquérir, exploiter, utiliser et exercer tous droits de propriété intellectuelle, marques, modèles et/ou designs, de quelque manière que ce soit. La société peut fournir des services de gestion à toutes les sociétés qui lui sont affiliées. La société peut conclure et/ou se prévaloir de financements de toute nature pour son propre compte ou pour le compte de tiers et, en particulier, d'opérations de crédit ou sur titres (y compris l'octroi de privilèges, les cessions et transferts de propriété à titre de garantie, les garanties, les contrats de cautionnement, les lettres d'intention, les obligations d'indemnisations et les avantages économiques associés à ces opérations), contre rémunération, ou à titre gratuit, avec, en faveur de et/ou en relation avec les engagements des actionnaires directs ou indirects, des filiales et autres sociétés affiliées, même si ces opérations de financement, de crédit ou de couverture sont dans l'intérêt exclusif des actionnaires directs ou indirects et/ou des sociétés affiliées.