Modehaus Modina, Melanie Aeberli-Portmann, Steckborn