Mode 21, Nathalie Jacot-Guillarmod et Remigio Pian