Marcel Bourquin, bureau d'études SA, Moutier, swiss branch