Lorada Sagl in liquidazione, Mesocco