Looser Metzgerei, Rorschach, sole proprietorship