Loisirs Brig-Glis SA, Brig-Glis, limited or corporation