Lepra-Mission Schweiz, Herzogenbuchsee, association