Le Violon, Aeppli & Rieder, Sierre, general partnership