Le fil d'or, Léon Dafner, sole proprietorship