Le Cosmos Sàrl, Vex, limited liability company