LANDI Clos du Doubs, société coopérative, Clos du Doubs