LA FAMILLE, HUKIC & MENDES SEMEDO, general partnership