Kurt Walser & Sohn, Vergnügungsbetriebe, St. Gallen