Kopfwehzentrum Hirslanden, Reto Agosti, Zollikon