JF Leuenberger Sàrl, Courtelary, limited liability company