Institut "Thomas Hardy", J.-L. Kaniewski