Institut für Response-Genetik, Zürich, foundation