IL ROCCOLO SAGL, Lugano, limited liability company