IBS Holding Corporation, Irving (USA), succursale di Lugano