Holding MAX LO SAGL, Coldrerio, limited liability company