Building smart people network graph...
Fetching people and their companies
Primary Address
Loading map...
| No. | Journal No. | Journal date | SOGC | SOGC date | Page / ID |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | (Initial entry) | 71 | 13.04.1994 | 1975 | |
| 2 | 6382 | 13.06.2005 | 116 | 17.06.2005 | 16/2886500 |
| 3 | 11429 | 11.11.2004 | 224 | 17.11.2004 | 15/2546388 |
| 4 | 9141 | 03.10.2001 | 195 | 09.10.2001 | 7854 |
| 5 | 8399 | 23.11.1998 | 231 | 27.11.1998 | 8119 |
Betrieb eines Uebersetzungsbüros für Werbung, Handel und Industrie, vor allem in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch; Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Direktübertragung und Weiterleitung der Texte via Modem und Disketten, Besprechen von TV- und Radio-Spots, Filmkommentare in den genannten Sprachen sowie Entwerfen und Ausführen von Werbe-Slogans und Jingels; kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen oder solche erwerben sowie Grundstücke erwerben und veräussern