HCT young lions AG, Weinfelden, limited or corporation